BASEBALLを「野球」と日本で最初に訳したのは、俳人・正岡子規だとするのが長い間の通説でしたが、鹿児島出身の中馬庚(ちゅうまかのえ)という人が明治27年に訳したと現在ではいわれています。
年末のNHKドラマ「坂の上の雲」にて脚光をあびた正岡子規ですが、俳号に「野球」というのがあります。これは子規の幼名「のぼる」をもじった もので、「野球」を「野・ボール」と読ませていました。明治29年の新聞「日本」の子規の随筆「松羅玉液」では野球のルール、用具、方法などについてくわしく解説していたり、実際の訳者ではありませんでしたが、「野球」の普及に多大な貢献をしたことで、子規は野球殿堂入りしました。
「久方のアメリカ人のはじめにしベースボールは見れど飽かぬかも」

(財)野球体育博物館

野球体育博物館(野球殿堂)は東京ドーム21ゲート右側
「東京ドームシティ得10チケット(10ポイント分)」にて1ポイントで入場可
一冊最大6,000円相当→2,800円

会員専用サイト・・・申込みNo.7000738で検索

http://www.baseball-museum.or.jp/

ダグアウト(DUGOUT)

ソフトバンクホークスの応援グッズはもちろん、日頃使えるアパレルやステーショナリーなどなど、ここでしか買えないホークスグッズがたくさんあります。
http://www.softbankhawks.co.jp/

ご利用方法:会員証提示でホークスオフィシャルグッズ5%OFF

坂の上の雲
NHKにて2009年11月から3年に渡って放送される大型ドラマ。
(全13回予定)
出演:
本木雅弘
阿部寛
香川照之 他

司馬遼太郎による長篇歴史小説。
単行版全6巻(文藝春秋)
文庫版全8巻(文春文庫)

閉じる